Изюминка старой риги

Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Три брата»

Давным-давно жил на свете человек, было у него три сына, и всё имущество его состояло из одного только домика, в котором он и жил. И хотелось каждому из сыновей после смерти отца получить этот дом, но отец любил всех троих одинаково и не знал, как ему поступить, чтобы никого из них не обидеть. А продавать дом он не хотел, потому что дом тот достался ему ещё от прадедов; а то можно было его продать, а деньги между ними поделить. И вот надумал он, наконец, как ему поступить, и говорит своим сыновьям:

— Ступайте вы странствовать по белу свету, попытайте счастья, и пусть каждый из вас научится какому-нибудь ремеслу. А когда вернётесь домой, то дом получит тот, кто окажется лучшим мастером.

Сыновья этим решением остались довольны; и порешил старший из них стать кузнецом, средний — цирюльником, а младший — фехтовальщиком. Сговорились они о сроке, когда должны вернуться снова домой, и двинулись затем в путь-дорогу.

Случилось так, что каждый из них нашёл себе опытного мастера, у которого он и мог хорошо выучиться ремеслу. Кузнецу пришлось подковывать королевских лошадей, и он подумал: «Ну, уж теперь дом я получу наверняка». Цирюльник брил всех знатных господ и тоже думал, что дом будет его. Фехтовальщик не раз получал удары, но он всё это переносил терпеливо и духом не падал, думая про себя так: «Если ты будешь бояться ударов, то дома ты никогда не получишь». И вот пришёл назначенный срок, и все они снова вернулись к своему отцу, но они не знали, как найти им случай, чтобы показать своё мастерство. Вот сидят они раз и между собой советуются. Сидят они и видят — бежит по полю заяц.

— Э-э, — говорит цирюльник, — а он кстати явился!

Взял он чашку и мыло, повертел помазком, взбил пену и, когда заяц подбежал ближе, намылил его на бегу и на бегу же выбрил ему бородку, и при этом не порезал его, и сделал всё это так ловко, что не причинил ему никакой боли.

— Это мне нравится, — сказал отец, — если братья твои не превзойдут тебя в мастерстве, то дом будет твой.

А тут вскоре проезжала на полном ходу карета, и сидел в ней какой-то господин.

— Вот вы, батюшка, сейчас увидите, что я умею делать, — говорит кузнец.

Кинулся он вслед за каретой, сорвал у лошади на полном ходу все четыре подковы и подбил ей тотчас на ходу четыре новых.

— Ты парень ловкий, — сказал отец, — дело своё ты исполняешь не хуже, чем твой брат; я уж и не знаю, кому мне дом отдать-то.

Тогда говорит третий:

— Дозвольте и мне, батюшка, доказать своё мастерство.

А тут как раз начал идти дождь. Вытащил он свою шпагу и стал ею размахивать над головой так, что ни одна капля не могла на него упасть; а когда дождь пошёл ещё сильнее и перешёл, наконец, в ливень, и целые потоки уже лили с неба, стал он размахивать своей шпагой всё быстрей и быстрей, и остался совершенно сухим, точно сидел он под крышей. Увидал это отец, диву дался и говорит:

— Ты показал самое большое мастерство, дом отдаю я тебе.

Братья, как и обещали друг другу, решением остались довольны, а так как они очень любили друг друга, то порешили жить в доме все вместе; и стали они заниматься каждый своим ремеслом — а делу были обучены хорошо, и мастера были опытные, вот и зарабатывали они много денег. Так жили они счастливо до самой своей старости все вместе, и когда один из них заболел и умер, то двое других стали о нём грустить, да так, что сами с горя заболели и вскоре умерли. А так как были они мастера опытные и крепко любили друг друга, то и похоронили их всех вместе в общей могиле.

Как добраться

Рига связана авиасообщением с большинством крупных городов Европы. Международный аэропорт расположен в десятке километров юго-западнее. От автовокзала до аэропорта каждые 10-15 минут отправляется автобус 22. Паромное сообщение налажено с Стокгольмом, Копенгагеном, Килем.

Добраться в Ригу можно и поездом. Ежедневно ходят поезда из Санкт-Петербурга, Пскова и Москвы. Удобным средством передвижения является также автобус. Рейсы в столицу Латвии курсируют из Москвы, Варшавы, Санкт-Петербурга и других городов. Автомагистрали связывают Ригу с Таллином, Санкт-Петербургом, Вильнюсом, Москвой.

Старый город в Риге

Описание и расположение

Дома, образующие архитектурный комплекс, расположены на живописной улице Старого города, напротив здания бывшего Карлова лицея. Жилая застройка этого квартала настолько плотная, что каждый из домов представляет из себя продолжение соседнего. Перед старейшим из Трёх братьев есть небольшая площадка с крыльцом и каменными ступеньками. Так же, на доме есть каменный указатель с выкованным правом имущества, служившим адресом дома. Находятся эти три здания по адресам Маза Пилс 17 (Белый брат), Маза Пилс 19 (Средний брат), Маза Пилс 21 (Зелёный брат).

Средний брат и Зелёный брат более молодые и перед ними уже нет площадки. В комплексе Три брата каждое из зданий показывает различные периоды развития строительства жилых домов средневековой Латвии. Сегодня здесь находятся: Государственная инспекция по охране памятников культуры, Союз архитекторов Латвии, Латвийский музей архитектуры и редакция журнала Latvijas Architektura.

Даугавгривская крепость

Даугавгривская крепость.

История крепости началась с основания в XIII веке монастыря в устье Западной Двины. Она неоднократно подвергалась разрушениям и меняла хозяев. Так в годы Северной войны она стала стратегическим укреплением Российской империи и оставалась в этом статусе до Первой мировой войны.

При СССР здесь размещался секретный военный объект. Сейчас Даугавгривская крепость находится в разрушенном состоянии и требует реставрации. Однако туристам разрешено свободно гулять по живописной территории старинного укрепления, напоминающего в плане звезду.

Адрес: Даугавгривская крепость, Birzes iela, Курземский район Риги, Рига, Латвия.

Латвийская Национальная Библиотека («Замок света»)

Латвийская Национальная Библиотека («Замок света»).

В числе современных достопримечательностей столицы Латвии – Национальная библиотека, название которой с латышского переводится как «Замок света». Здание необычного дизайна возведено по проекту архитектора Биркертса в 2014-м. В библиотеке хранится порядка 4 млн. книг, журналов, учебников и иных изданий – все они находятся в свободном доступе.

Основную часть собрания составляют литературные произведения, имеющие отношение к Латвии и ее народу. Также в Национальной библиотеке проходят выставки, концерты и лекции, есть бесплатные точки Wi-Fi. Когда интеллектуальный голод утолен, можно задуматься и о базовых потребностях: гости «Замка света» смогут перекусить в кафе и ресторанах, из окон которых открывается впечатляющий вид на город.

Адрес: Латвийская Национальная Библиотека, Mūkusalas iela, Земгальское предместье, Рига, Латвия.

История

?еставрированы Три брата в 1955—1957 по проекту Петериса
Саулитиса, с помощью Г. Янсона. В брандмауэрные стены объединённого
двора созданного архитектурного комплекса были вмурованы каменный
портал утраченного Дома Черноголовых, фрагмент портала одного из
жилых домов Старого города и датированный 1554 годом кованный
герб.

Белый
брат

?амый старый брат (Белый брат) — построен в конце XV — начале
XVI века, около 1490 г. У здания характерный ступенчатый фронтон с
готическими нишами, на фасаде есть некоторые детали стиля
ренессанс. До сих пор сохранились характерные для раннего
Средневековья черты — каменные скамьи, которые стоят по обеим от
двери сторонам здания. По реконструкции Андриса Цауне большое жилое
помещение в нижнем этаже занимало всю площадь дома. Посреди потолка
находились люки, проходящие сквозь все чердачные этажи. Дом
отапливался открытым очагом с дымоотводом, в большом очаге готовили
еду. Отдельная комната предназначалась для хозяина дома, в больших
сенях работали и жили подчинённые ему люди.

The Three Brothers — markhealey @ Flickr

Средний брат

?ата постройки этого дома, имеющего черты голландского
маньеризма — 1646 год, обозначена на фасаде здания,
реставрированного по рисунку И. Х. Бротце. При этом не следует
забывать, что каждый из домов имел предшественников.
Специалисты-реставраторы насчитывают от трёх до пяти поколений,
предшествовавших каждому из зданий.

The Three Brothers — markhealey @ Flickr

На портике явственно различима надпись «Ano Soli Delo Gloria
1746»

Зелёный брат

?амый младший (Зелёный брат) построен в конце XVII века. Первое
письменное свидетельство о застройке участка указывает 1718 год.
Хозяевами дома были ремесленники, занимавшие первые два этажа под
мастерские и использовавшие для жилья верхний третий этаж. В конце
XIX века после реконструкции здание потеряло оригинальный вид,
который был восстановлен в ходе реставрации Петериса Саулитиса,
вернувшей строению утраченный барочный щипц изогнутой формы.

The Three Brothers — markhealey @ Flickr

Этимология

?воё название Три брата (Trīs brāļi) получили по аналогии с
Тремя сёстрами находящимися в Таллине.

Riga, Street — Dimasx @ Flickr

Rīga — bsktcase @ Flickr

Riga, Three brothers — Dimasx @ Flickr

Вдоль набережной Даугавы

Рижский замок лучше всего видно с набережной. Рижский замок начали строить немецкие рыцари чуть ли ни с самого основания города, но с тех пор его так много раз разрушали и отстраивали заново, так что ничего уже не напоминает о его средневековом происхождении. Сейчас в замке расположен музей истории Латвии и находится официальная резиденция президента. Внешне он выглядит не очень интересно, в этом мире полно гораздо более впечатляющих и внушающих уважение замков.

Рижский замок

Церковь Марии Магдалины стоит у самого Рижского замка, знаменита она стала тем, что в её стенах последовательно отправляли свои богослужения три самых крупных течения христианства. Изначально на её месте стоял католический монастырь, после шведского завоевания на этом отстроили протестанскую церковь, после победы русских в Северной войне на руинах возвели русскую православную церковь, в годы Первой мировой в ней молились немецкие солдаты-католики и с тех пор церковь является католическим костелом.

Церковь Марии Магдалины

На набережной стоит скульптура Большого Кристапа, на самом деле это копия, оригинал хранится в музее. Это полу языческий, полу христианский персонаж местного эпоса. К нему восходит легенда о строительстве Риги. Якобы великан Кристап переносил людей с одного берега на другой, т.е. работал паромщиком, но один раз в разгар ненастья ему приснился детский плач, он встал, сходил на другой берег, перенес ребенка, уложил его спать в своем доме, а на утро вместо ребенка обнаружил сундук с золотом, на эти деньги и была построена Рига.

Большой Кристап (1692)

Считается что Кристап приносит исцеление в болезнях, является покровителем моряков и речных перевозчиков. Жители Риги настолько фанатично искали исцеления у статуи, что власти были вынужденны закрыть её футляром для пущей сохранности. Христианство тут явно примазалось к местным языческим поверьям, потому что соотносит Большого Кристапа со святым Христофором, тем самым что иногда изображался с песьей головой.

Летом прямо от скульптуры Большого Кристапа стартуют прогулочные кораблики. Зимой же погода была настолько мерзкой, что мы даже не решились перейти на другую сторону Даугавы, чтобы сделать классический кадр с видом Старой Риги. Из поездок по окрестностям можно порекомендовать посещение Сигулды, Юрмалы и Рундальского двореца. Конечно, летом Рига будет выглядеть намного веселее, чем на январском дождике, но летом хочется на море. В следующей статье я вам расскажу про совершенно замечательный Рижский рынок.

Если вы проживаете в Санкт-Петербурге и хотели бы посетить Ригу на своем автомобиле, читайте отчет  путешествии из Санкт-Петербурга в Ригу со всеми подробностями прохождения границы.

История этого архитектурного комплекса

• Первый из «Братьев» — белый дом — был выстроен в 1490-е годы. Здание — самое старое в Риге из сохранившихся со времен Средневековья. Его считают первым каменным домом столицы, сооруженным после запрета на строительство деревянных зданий ввиду опасности пожаров.Возле двери в дом устроена небольшая площадка со скамейками, устроенная на манер нидерландской архитектуры, и каменными знаками, которые в средние века указывали на профессию проживающих.По легенде дом принадлежал пекарю. На фронтоне здания в гербе видны колосья хлеба. Известно, что в 1687 году здесь открылась первая рижская кондитерская. В доме расположена одна большая комната для проживания членов семьи, для прислуги были отведены сени.
• Второй «Средний»— желтый дом — сохранил на фронтоне дату постройки — 1646 год. Там сделана надпись:«Портик Среднего Брата, 1646». Перед входом уже нет площадки, дверь сразу же ведет в жилое помещение. Связано это с тем, что город рос, места не хватало, улицы становились все более узкими из-за расширявшихся зданий.Дом создан в стиле голландского маньеризма, он гораздо интереснее предыдущего. В нем проживали зажиточные хозяева — чиновники. Один из этажей занимали сами хозяева, второй— слуги, третий использовался под складские помещения. Так как в Риге был введен налог на свет, окна этого дома сделаны маленькими.
• Третий — самый молодой, «Младший брат», выкрашен в зеленый цвет. Он выстроен в 1718 году. Архитектура этого дома соответствует стилю барокко, его верх украшен приметным изогнутым щипцом. Два нижних этажа использовались трудившимися здесь ремесленниками в качестве мастерских по изготовлению обуви и шитью одежды, а на верхнем жила семья хозяина.

В 1955-1957 годах проводилась масштабная реконструкция зданий. Во время работ под руководством Петериса Саулитиса внутренний дворик объединили в единый. В противопожарную стену вмонтировали каменную часть портала, принадлежавшую Дому Черноголовых, разрушенного в годы Великой Отечественной войны.

Здесь же нашла приют и часть главного входа в старинное здание города, на которой сделана надпись: « Soli Deo gloria», означающая «Одному Богу слава!». Нашли место и старинному кованому гербу Риги с надписью 1554 года, украшавшему прежде оружейный склад Рижской Синей гвардии.

Оригинальный текст и слова песни Баллада о трех братьях:

В краю средь гор и цветущих долин Текла река, исчезая вдали. Прекрасней не было страны, Где рождались баллады и сны.

В дорогу звал глас таинственных гор. Три сына там покидали свой дом. Один был горд, другой — упрям, А третий был сердцем смирён.

Слова Отца были грусти полны: «В любви моей вы росли, как цветы. Что ждёт вас там, в чужих краях?.. Да хранит вас молитва моя.»

И звучало в ответ Эхо горных вершин: «Сохраните богатство Души И Любви нескончаемый Свет!»

Прошли года, затерялись вдали. В краю средь гор и цветущих долин Встречал отец своих детей После долгих разлук и скорбей.

И первый сын возвратился домой: «Гордись, отец, — я великий герой! Вся власть моя, и в этом суть На крови я построил свой путь!»

Второй привёз золотые дары: «Смотри, отец, я могу все миры Купить, продать и слёзы всех Превратить в серебро и успех!»

И звучало в ответ Эхо горных вершин: «Разменяли богатство Души Ради славы и блеска монет..»

А третий сын на коленях стоял: «Прости, отец, я великим не стал. Смиренным был, врагов прощал». А отец с теплотой отвечал:

«Душа твоя и добра, и чиста. И пусть богат ты и знатен не стал, Но ты хранил любовь мою. Я тебе свой престол отдаю!»

И звучало в ответ Эхо горных вершин: «Кроток сердцем и духом смирён, Верный сын унаследовал трон!»

Храмы Риги

Латвия всегда была религиозной страной. Нет ничего удивительного, что и сейчас на ее территории находится довольно много церквей.

Домский собор

Это один из самых удивительных храмов стран Балтии и Северной Европы. Он поражает сочетанием различных архитектурных направлений и своей близостью к народу.

Строительство кафедрального собора началось в 1211 году, а завершилось только через 100 лет. Начали здание возводить в романском стиле, а завершили уже в соответствии с готическим течением. В 18 веке собор приобрел барочные очертания.

В храме проходят не только службы, но и концерты органной музыки.

25-метровое сооружение до сих пор находится в рабочем состоянии. Он состоит из четырех клавиуатур и 47 рычагов, переключающих музыкальные механизмы. Поражает своей красотой и фасад удивительного инструмента. Однако главная его ценность – это неповторимое звучание.

Еще одна достопримечательность собора – Музей истории Риги и мореходства. Этот старейший уголок истории основан в конце 18 века врачом Николаусом фон Химзелем.

Часы работы со среды по воскресенье включительно с 10 до 17 часов. Стоимость билета составляет от 1 до 5 евро в зависимости от категории.

Домская площадь

Не забудьте насладиться и живым настроением Домской площади, на которой расположен Кафедральный собор. На ней часто проходят ярмарки и концерты.

Адрес: Домская площадь, 1 или ул. Паласта, 2. Часы работы собора: ежедневно, с 9 до 18 с мая по сентябрь и с 9 до 17 с октября по апрель.

Лютеранский собор Святого Петра

Этот собор нередко называют символом Современной Риги. Хотя возведен он был в 15 веке и считался главным церковным сооружением Средневековой города. В те времена – это была самая высокая деревянная постройка в Европе.

На шпиле Церкви видит Петух, символизирующий способность уберечь от нечистой силы.

Адрес: ул. Скарну, 19. Часы работы: с 10 до 18 с сентября по мая и с 10 до 19 с июня по август в будни, и с 12 до 19 по воскресеньям. Выходной день – понедельник. Стоимость билетов составляет 6 евро для взрослых и 3 евро для детей до 17 лет.

Кафедральный собор Рождества Христова

Строительство главного храма Латвийской православной церкви завершилось в середине 80-ых годов 20 века. В день освещения собора на весь города прозвучал звон всех 12 колоколов, а во время крестного хода внутрь были внесены иконы из бывшей кафедральной церкви Петра и Павла. Позже в дар храму свои иконы стали приносить и прихожане. В итоге церковное имущество стало насчитывать удивительное количество – 850 экземпляров.

Последняя реконструкция храма завершилась в 2000 годах. В храме появился новый иконостас и колокола. А 11 лет назад сюда перенесли мощи священномученика Иоанна Поммера.

Кафедральный собор Рождества Христова расположен по адресу: улица Бривибас, 23, рядом с Памятником Свободы.

Единый славянский народ

«Великая польская хроника» — далеко не единственный источник, в котором упоминаются легендарные братья. Существует несколько вариантов их происхождения и причин разделения. Например, польское сказание гласит, что братья жили в VII веке, когда все славяне проживали на территории между Вислой и Днепром и говорили на одном языке. Трое братьев мудро и справедливо правили своими народами, и все были счастливы. Но пришло время, когда реки, поля и леса больше не могли прокормить всех славян. Тогда братья собрались, поразмыслили и решили отправиться искать новую землю для своих племен.

Перед войной

Петергоф, 29 июля 1914Николай — ВильгельмуРад, что ты вернулся. Призываю тебя помочь мне в столь серьёзное время. Бесчестная война была объявлена слабой стране. Возмущение в России, полностью разделяемое мною, огромно. Предвижу, что очень скоро давление сломит меня и я буду вынужден принять чрезвычайные меры, которые могут привести к войне. Чтобы избежать такого бедствия, как общеевропейская война, я прошу тебя во имя нашей старой дружбы сделать всё, что в твоих силах, чтобы остановить твоих союзников, прежде чем они зайдут слишком далеко.Ники29 июля 1914Вильгельм – Николаю (Эти две телеграммы пересеклись)С глубочайшей озабоченностью слышу я о том впечатлении, что производят действия Австрии против Сербии в твоей стране. (…) я вполне понимаю, как трудно тебе и твоему Правительству сдерживать напор вашего общественного мнения. Посему ввиду нашей сердечной и нежной дружбы, которая связывает нас обоих с давних пор крепкими узами, я использую всё своё влияние, чтобы убедить австрийцев сделать всё, чтобы прийти к соглашению, которое бы тебя удовлетворило. Искренне надеюсь, что ты поможешь мне в деле сглаживания тех противоречий, что всё ещё могут возникнуть.Твой крайне искренний и преданный друг и кузен,Вилли«Начало войны, было трагедией, а вовсе не преступлением, а ее инициаторы не смогли разглядеть реальность того ужаса, который они привнесли в этот мир».почему британский Король Георг V не спас от гибели своего брата и близкого друга Императора Николая II.

Описание и расположение

?ома, образующие архитектурный комплекс, расположены на
живописной улице Старого города, напротив здания бывшего Карлова
лицея. Жилая застройка этого квартала настолько плотная, что каждый
из домов представляет из себя продолжение соседнего. Перед
старейшим из Трёх братьев есть небольшая площадка с крыльцом и
каменными ступеньками. Так же, на доме есть каменный указатель с
выкованным правом имущества, служившим адресом дома. Находятся эти
три здания по адресам Маза Пилс 17 (Белый брат), Маза Пилс 19
(Средний брат), Маза Пилс 21 (Зелёный брат).

Рига 041 — Bavelso Habeji @ Flickr

Средний брат и Зелёный брат более молодые и перед ними уже нет
площадки. В комплексе Три брата каждое из зданий показывает
различные периоды развития строительства жилых домов средневековой
Латвии. Сегодня здесь находятся: Государственная инспекция по
охране памятников культуры , Союз архитекторов Латвии, Латвийский
музей архитектуры и редакция журнала «Latvijas Architektūra»
(«Латвийская архитектура»).

The Three Brothers — markhealey @ Flickr

Перевод на русский или английский язык текста песни — Баллада о трех братьях исполнителя Мельница:

In the land between the mountains and blossoming valleysFlowing river, disappearing in the distance.There was a beautiful country,Where born ballads and dreams.

The road called the voice of the mysterious mountain.Three sons left their home there.One was a proud, the other — stubborn,And the third was a humbled heart.

Word of the Father was full of sadness:«In my love, you grow like flowers.What awaits you there in a foreign land? ..Bless you is my prayer. «

And in response to soundsEcho peaks:«Save the wealth of the SoulEndless Light and Love! «

Last year, they lost in the distance.In the land between the mountains and blossoming valleysI met the father of their childrenAfter a long separation, and grief.

And the first son returned home:«Be proud of father, — I am a great hero!All my power, and that’s the pointI built on the blood of my way! «

The second brought gifts of gold:«Look, Father, I can all the worldsBuy, sell, and all of the tearsTurn in silver and success! «

And in response to soundsEcho peaks:«Exchanged wealth SoulFor the glory and splendor of coins .. «

A third son was on his knees:«Forgive me, Father, I did not become great.He was humble, forgiving enemies. «And the father replied with warmth:

«Your soul and good and clean.Let the rich and noble you did not,But you have kept my love.I give you my throne! «

And in response to soundsEcho peaks:«Gentle heart and spirit of the lowly,True son inherited the throne! «

История

Рига была основана в 1201 году епископом Альбертом из Бремена, который построил тут небольшую каменную церковь. Хотя уже с середины 12 века шведские торговцы заходили в устье Западной Двины и поднимались по одноименной реке, от которой и произошло название города. В первые годы новый городок развивался очень динамично. Рига быстро стала центром исторической области Ливония. А уже во второй половине 13 века город входит в Ганзейский союз, превратившись в важнейший торговый центр всей Прибалтики. В составе Ганзы Рига находилась до 15 века.

С расширением Тевтонского ордена на восток в 1492 году архиепископ признает его протекторат. В 1522 году в результате Реформации заканчивается власть рижских архиепископов. После Ливонской войны Рига становится свободным имперским городом. 

Исторический центр Риги

В первой половине 17 века город становится частью шведского королевства с широкими автономными правами. После Северной войны Рига стала частью Российской империи. Развитие города продолжалось до Первой мировой войны. В 1918 году город был оккупирован немцами и была объявлена независимость Латвии. В 1940 году Латвия стала часть Советского союза и оставалась социалистической республикой до 1991 года. В мае 2004 страна присоединилась к Евросоюзу.

Земля русов, чехов и лехов

Собрав пожитки, племена пустились в путь. Бесцельно они скитались по полям и лесам, пересекали реки и обходили горы. Достигнув Припяти, сказал Рус своим младшим братьям: «Прощайте и помните обо мне! Удачи!» — и ушел вместе со своим племенем на восток, где в бескрайних степях основал Русь, землю русов. Два других брата отправились на запад, но дойдя до места, где сегодня находится Краков, Чех и Лех решили разделиться. Чех пошел вместе со своим племенем на юг, добрался до истока Вислы, миновал Моравские Ворота и остановился у горы Ржип. С тех пор эта гора считается священной для чехов.

Чех на горе Ржип. (wikipedia.org)

Лех, самый младший из братьев, остался один со своим племенем. «Если Рус пошел на восток, а Чех пошел на юг, то мне остается лишь опасный путь на север», — решил он и пустился в путь, не зная, найдет ли он пристанище. В пути Леху стало страшно, он и его племя днями и ночами шли против течения реки Варта. Спустя много дней было решено разбить лагерь у небольшого холма. И пока племя Леха отдыхало, сам вождь оглядел новую землю. Здесь были леса, полные дичи, реки, полные рыбы, поля, на которых можно было сеять. Лех обратился к племени: «Долгие дни шли мы в поисках дома. Посмотрите, как хороша земля, на которой мы стоим. Почему бы нам не остаться здесь?» В воздухе повисла тишина, соплеменники всерьез задумались о словах Леха.
Молчание прервал один старец. Он сказал: «Твои братья Рус и Чех уже давно нашли свое пристанище. Пришла пора и нам остановиться». Решено было начать строительство. В тот же момент Лех получил знамение бога, который указал, где лучше построить крепость. Тишину нарушил странный шум, а по небу прошла тень. Люди подняли головы наверх и увидели огромного орла, который с верхушки огромного дуба летел к своему гнезду на вершине холма. Племя решило, что это было знамение божие, и построило на месте этого холма город Гнезно, а на земле основало Польшу. Кстати, на гербе Польши до сих пор можно увидеть того самого орла.